*
Help For English - angličtina na internetu zdarma!
*

Latina kolem nás - Želivský klášter 1

ELEMENTARY Vydáno dne 26.08.2017

Studentka latiny Pavla pro vás nafotila několik nápisů, se kterými se setkala při své návštěvě v Želivském klášteře. Tento naleznete v refektáři, tedy společné jídelně řádových bratří.



Nápis v refektáři Želivského kláštera

Želivský klášter najdete v kraji Vysočina nedaleko od Humpolce. Sídlí v něm řád premonstrátů a kořeny kláštera sahají až do 12. století. V padesátých letech 20. století v něm byli internováni kněží po procesech s církví. Dnes je klášter národní kulturní památkou. Předkládáme vám nápis z klášterního refektáře, tedy společné jídelny.

refektář Želiv

refektář Želiv

Nápis přepíšeme takto: Panis cor hominis confirmat. Jedná se o citaci žalmu 104. Překlad najdete pod žárovičkou. TTT



Pokračovat můžete zde:

ELEMENTARY

Latina kolem nás - Kutná Hora I

17. 7. 2014 jsem navštívila Kutnou Horu. Pro vás jsem odtud přivezla mnoho latinských nápisů, z nichž některé bych vám ráda představila. Nejprve ten nejjednodušší.
STARTER

Latina kolem nás - Brno, hrad Špilberk

Latinský nápis na sloupku pod brněnským hradem Špilberk.
STARTER

Latina kolem nás: vodní zámek Blatná

Asi všichni známe pohádku Šíleně smutná princezna. Některé scény se pro tento film natáčely na zámku Blatná, především ty, na kterých se mladý pár projíždí v loďce mezi lekníny, nebo bitka dvou generálů v bahně. Ve vchodu zámku je vyobrazen erb rodu Hildprandtů, současných majitelů zámku, spolu s příznačným latinským textem. Na ten se spolu v tomto článku podíváme. Zámek jsem navštívila v červenci 2015 a až přijedu příště, vezmu s sebou krmení pro daňky, kteří za vámi v zámeckém parku půjdou jako housata.
Copyright info:

foto: Pavla Péterová, 2017

Komentáře k článku

K článku nejsou zatím žádné komentáře

Přidat komentář