Národní institut dětí a mládeže každým rokem organizuje kromě jiného také jazykové olympiády. Mezi nimi i olympiádu v latinském jazyce. Hlavní koordinátorkou pro latinský jazyk je paní Barbora Šteflová a zadání pro jednotlivá kola připravují zkušení profesoři latiny českých univerzit.

Zkouška se skládá ze tří částí:

textové části - uvedený text je potřeba přeložit do češtiny, k dispozici je slovník
části gramatické - na základě textu z první části studenti rozpracovávají gramatické úkoly
a části kulturní - zahrnuje otázky týkající se starověkých reálií souvisejících s úvodním textem

Vyzkoušejte si část zkoušky školního kola z roku 2010. Nejprve pozorně přečtěte text a poté na základě tohoto textu vypracujte cvičení. V závěru nechte test vyhodnotit. Celé zadání i s řešením naleznete ZDE.

Leonidas
Persae Graeciam ingentibus copiis aggrediebantur. Tum Leonidas, rex Lacedaemoniorum,
iubebat omnes socios domos redire. Ad suos dixit: "Experiamur fortunam, Lacedaemonii!"
Ceteri domos revertebantur, soli Lacedaemonii in Thermopylis remanebant. Oraculum
Delphicum respondebat: "Aut rex moriatur, aut Graecia vincatur!" Itaque Leonidas suos
monebat: "Ne ab hostibus circumveniamur! Multos hostes occidamus, tum moriamur!" Vere
Lacedaemonii nusquam honestius perirent, quam in Thermopylis. Omnes trecenti ad unum
cadebant. Poeta Simonides scribebat versus:

"Dic, hospes, Spartae nos te hic vidisse iacentes,
dum sanctis patriae legibus obsequimur."

Testová část

V následujícím testu doplňte do rámečku vždy jedno slovo, v pátém úkolu max. 3 slova, pište bez délek: