Podívejme se spolu, co přinesl a také odnesl uplynulý rok.

- máte můj velký dík, Vy, uživatelé těchto stránek, díky Vaší podpoře, komentářům a trpělivé návštěvnosti, mám sílu k další práci
- děkuji pánům Vítovi a Hudíkovi za stálou finanční i technickou podporu stránek a velkou trpělivost s mými počítačovými (ne)znalostmi
- děkuji Tomášovi Weissarovi a Jiřímu A. Čepelákovi za vydatnout odbornou pomoc s latinskými překlady, neúnavným překládáním Vašich "tetovacích" přání a také za krásné nahrávky, které Tomáš Weissar pro náš web připravuje
- děkuji uživatelům, kteří poslali své náměty na články - vznikly tak např. užitečné záložky do knížek s různými gramatickými přehledy

Na co se můžete těšit:

- řada z Vás si oblíbila rubriku Latina kolem nás, i mě baví běhat po vlastech českých s fotoaparátem v ruce a v každém muzeu se dožadovat přístupu k latinskému nápisu, tuto rubriku už v nejbližší době rozšíří články o nápisech ve městech Třebíč či Plzeň, těšit se můžete na další
- letos věřím, že určitě dokončím latinský slovník z českých latinských učebnic pro střední školy
- přibyly nové wordlisty z učebnic pro vysoké školy, slovíček je tu mnohem víc a často bez gramatických kategorií, jejich zápis je tak obtížnější, ale budu se snažit jich letos doťukat co nejvíce
- cvičení není nikdy dost, budou tedy další

Co se tak úplně nepovedlo:

- v loňském roce jsem měla rozhodně jinou představu o množství a struktuře článků, ale nakonec vše dopadlo trochu jinak, aby už web nebyl závislý na mém fyzickém (leckdy i duševním) zdraví a příležitostných dnech volna

- díky existenci internetového obchodu Libri Latini můžeme sami zadotovat některé práce a Vaše výtvory také zaplatit, tak neváhejte a přidejte se k tvůrcům stránek

No a co na závěr: především buďte v novém roce všichni zdraví, plní elánu a nadšení a navštěvujte náš web jako dosud. Lenka Jedličková